Lesco / Costa Rican Sign Language
Description and documentation of the language Resources available in DIPALICORI
Description and documentation of the language Resources available in DIPALICORI
Description and documentation of the language
The Gnäbere language, traditionally known as guaymi, and recently as novere, novere, movere, ngäbe, ngöbe, ngäbére, is spoken in the cantons of Buenos Aires, Golfito, Coto Brus and Corredores, province of Puntarenas. According to the 2011 National Population Census, the language is 77.7% (about 2,838) of the population living in the territories.
Description and documentation of the language
The Buglere language (Buglé, Bocotá, Bocotá de Chiriquí, guaymi sabanero) is spoken in the cantons of Osa, Corredores, Golfito and Coto Brus, province of Puntarenas. Originally their speakers come from the south-eastern region of Chiriquí, provice of Veraguas, Panama, from where they emigrated to Costa Rica along with groups of noves (Margery and Rodriguez 1992). The
The Huetar language (güetar) was spoken, before the Spanish Conquista, in the Central Valley of the current coastal territory and the basin of the Grande de Tárcoles and Virilla rivers, to the mouth of the first in the Pacific Ocean and the Siquirres plains in the Atlantic (Constula 1984; Quesada 1996; Ibarra 1990, 1999). The
The chorotega (mangue) was spoken in regions of Nicaragua and northern Costa Rica (Nicoya Peninsula and the eastern coast of the Gulf of Nicoya). The speakers of this language arrived in Costa Rica as a result of their emigration from Mexico between the 8th and 13th centuries AD (Constenla 1988, Quirós 2002), but already for
At present, Costa Rican linguistic diversity is made up of seven Indo-American languages with many different states of vitality according to the village (Sánchez 2009, 2013, 2014): The bribri, spoken in the canton of Talamanca, province of Limón, and in the canton of Buenos Aires, province of Puntarenas. The buglere (also known in academic publications as
The Malecu language (Maleku, Malecu lhaíca, Malecu jaíca, Maléku lhaíca, Maléku jaíca, traditionally known as guatuso in language descriptions) is spoken in the canton of Guatuso, province of Alajuela. While there are no detailed studies in this regard, based on a pronunciation feature, members of this town often claim that there are two geographical varieties:
The Boruca language is known for its speakers as div tégat, and means' our spoken '(div' our ', tégat' spoken '), or also brún-caric, for which reason it is also known as brunca. It belongs to the western isthmic group of the chibcha language family (Constella 2011: 137). According to Quesada Pacheco (2018: 15), the Borucas live in